Горячие клавиши для изменения языка. Настройка сочетания клавиш для переключения языка ввода в Windows (En, Ru)

Сменить язык ввода с клавиатуры в Windows 10 по умолчанию можно двумя способами: используя сочетание клавиш Alt+Shift или Windows+Пробел. Первое из этих сочетаний можно заменить или отключить вовсе, а при использовании большого количества языковых наборов будет удобно отдельно настроить «горячие клавиши» для включения того или иного языка.

В этой инструкции мы разберем как настроить сочетания клавиш для смены языка, а также разберем другие полезные языковые настройки для Windows 10.

Настраиваем сочетание по умолчанию

Сменить или отменить стандартное сочетание Windows+Пробел обычными средствами не получится, да оно и не нужно. А вот любители переключать язык при помощи клавиш Ctrl+Shift наверняка зададутся вопросом, как вернуть привычную настройку.

1. Чтобы попасть в настройки языковой панели, кликаем на слово РУС или ENG в области рядом с часами и выбираем пункт «Настройка языка». Аналогичный путь можно пройти через «Параметры» – «Время и язык» – «Регион и язык», но через кнопку на Панели задач будет гораздо быстрее.
2. В открывшемся окне у нас отображаются установленные языки для ввода с клавиатуры и здесь же можно добавить новые по кнопке «Добавление языка». Однако сейчас нас интересует ссылка в «Сопутствующих параметрах», а именно «Дополнительные параметры даты и времени».
3. В пункте «Язык» жмем на ссылку «Изменение способа ввода» и далее в колонке слева выбираем «Дополнительные параметры».

1. В дополнительных параметрах находим ссылку «Изменить сочетание клавиш языковой панели».
2. В открывшемся окне выделяем первую строчку «Переключить язык ввода» и жмем кнопку «Сменить сочетание клавиш».
3. Далее в левой колонке выбираем интересующее нас сочетание и жмем ОК.

Здесь же в правой колонке под названием «Смена раскладки клавиатуры» можно задать дополнительные «горячие клавиши». Понадобится это может в том случае, если для одного установленного языка ввода у вас указано несколько вариантов раскладки клавиатуры. Таким образом, одно сочетание клавиш будет менять язык ввода, а другое – раскладку клавиатуры для выбранного языка.

Сочетание клавиш на экране входа в Windows 10

Изменив сочетание клавиш для смены языка ввода, при последующей перезагрузке операционной системы можно столкнуться с тем, что на экране входа в Windows 10 при вводе пароля установленное нами сочетание не работает. И если у вас по умолчанию установлен русский язык, а пароль на вход в систему содержит латинские буквы, то логично будет поменять сочетание клавиш для смены языка ввода и для начального экрана.

1. Первые два пункта предыдущей операции у нас остаются неизменными, а в третьей опции – в области «Региональные стандарты» нажимаем ссылку «Изменение форматов даты, времени и чисел».
2. В открывшемся окне выбираем вкладку «Дополнительно» и для первой опции «Экран приветствия и учетные записи новых пользователей» жмем кнопку «Копировать параметры».

Дополнительные языковые параметры

Вернемся в настройки дополнительных параметров, куда мы попадали, проделав три начальных шага в первой инструкции. Здесь есть много всего интересного. Например, область «Переопределение метода ввода по умолчанию». Дело в том, что для того, чтобы ряд стандартных приложений Windows 10, а также все приложения, устанавливаемые из магазина приложений Windows, у нас были русифицированы, необходимо, чтобы по умолчанию языком системы был выбран русский ( ранее уже сообщалось в «Компьютерной грамоте»).

Если же вы хотите, чтобы по умолчанию языком ввода был английский или какой-то другой язык (а не язык системы, выбранный русским), то делается этот как раз в дополнительных настройках. В области «Переопределение метода ввода по умолчанию» из выпадающего списка выбираем нужный нам язык и нажимаем кнопку «Сохранить».

Чуть ниже можно проставить галочку в чекбоксе «Позволить выбирать метод ввода для каждого приложения». В прежних версиях Windows эта опция подразумевалась по умолчанию, теперь же, один раз сменив язык, скажем с русского на английский, после перехода в другое приложение у нас останется английский, даже если первым языком системы значится русский. Иногда это бывает неудобно, и если это так, то ставим галочку в чекбоксе и жмем «Сохранить».

Настраиваем дополнительные языки

Если стандартных двух языков системы нам недостаточно, то мы идем в языковую панель, кликнув по надписи РУС или ENG рядом с часами на Панели задач и выбрав «Настройки языка». В открывшемся окне жмем на кнопку «Добавление языка» и выбираем язык, который нас интересует. Просто по нажатию на название языка он автоматически добавится в систему.

Далее каждый установленный язык можно либо удалить, либо использовать как основной язык системы или же настроить дополнительно, выбрав «Параметры». Например, для русского языка можно настроить строгое соответствие буквы «ё», в испанском – настроить глагольные формы на «ты» или на «вы». Кроме того, в дополнительных параметрах можно загрузить файлы для распознавания рукописного ввода и речи, что будет полезно в первую очередь планшетным устройствам.

Наконец, в дополнительных параметрах языка можно добавить различные варианты раскладки клавиатуры. Скажем, для стандартной русской клавиатуры можно добавить, например, украинскую, что позволит избежать установки дополнительного языка системы, но добавит возможность использования дополнительных символов из языка смежной группы. О переключении между раскладками для одного языка сказано в первой части данной инструкции.

Если же мы используем больше двух языков в системе, то бывает полезно настроить отдельные сочетания клавиш для включения того или иного языка (то есть менять их не в заданном порядке, а сразу включать нужный нам язык). Для этого проделываем первые пять шагов начальной инструкции, то есть идем в меню «Языки и службы текстового ввода», вкладка «Переключение клавиатуры» и здесь, выбрав конкретный язык, нажимаем знакомую нам кнопку «Сменить сочетание клавиш».

Windows 10 предлагает использовать клавишу Ctrl в сочетании с одной из цифр, или же вместо Ctrl в выпадающем списке можно выбрать Ctrl+Shift или Alt+Shift , но опять же с использованием цифр. Поэтому, дабы не увеличить число одновременно нажимаемых клавиш до трех, оставляем Ctrl и выбираем цифирное значение для выпадающего списка «Клавиша» (при этом должна быть проставлена галочка в чекбоксе «Использовать сочетание клавиш»). Таким образом, можно настроить сочетания аж для 12-ти языков. Как правило, так много не требуется, но для трех-четырех может оказаться очень удобным.

При этом следует иметь ввиду, что в других приложениях, где могли использоваться аналогичные сочетания клавиш для каких-то особых функций, попросту перестанут работать. Например, в приложении OneNote сочетание клавиши Ctrl с цифрами позволяло использовать графические теги, а в браузере Chrome таким образом используется переключение между вкладками. Поэтому если вы пользуетесь этим сочетанием в других программах, то придется настраивать использование трех клавиш, например, Ctrl+Shift+цифра.

Автоматическое переключение

Если же заморачиваться с языковыми настройками просто-напросто не хочется или что-то не получается, можно воспользоваться сторонней утилитой от Яндекса под названием . При вводе букв приложение автоматически будет определять какой язык у вас должен использоваться в настоящий момент, что зачастую спасает, если вы всё еще набираете текст, глядя не на экран, а на клавиатуру. Однако при большом количестве установленных языков Punto Switcher может запутаться, поэтому зачастую бывает даже удобнее использовать настраиваемое переключение языка ввода через сочетание клавиш клавиатуры.

В операционной системе Windows 10 имеется несколько способов смены раскладки. Пользователи предыдущих версий ОС, которые перешли на десятку, могут захотеть поменять комбинации клавиш, которые отвечают за переключение языка, поскольку тут не работает привычное сочетание Ctrl +Shift . Сегодня как раз и будет затронута смена раскладки клавиатуры в Windows 10.

Вы можете воспользоваться одним из представленных способов:

• c помощью встроенного функционала;
• c помощью сторонней программы.

В нашей статье рассмотрены все варианты в виде пошаговых инструкций. Начнем со встроенных возможностей операционной системы.

По умолчанию можно использовать три способа смены языка на клавиатуре:

• комбинация клавиш Win + Пробел;
• Alt + Shift ;
• с помощью мышки и значка в трее.

С первыми двумя методами все предельно понятно. Вы нажимаете одновременно (либо зажимаете одну кнопку, потом другую) клавиши, после чего раскладка на клавиатуре меняется. По умолчанию в операционной системе стоят английский и русский язык.

При использовании Alt + Shift язык меняется в фоновом режиме, а Win + Пробел сопровождается оконным помощником на рабочем столе в таком виде.

Последний способ можно разобрать подробнее:

1. Кликните правой кнопкой мыши по иконке «Пуск».

1. В контекстном меню выбираем RUS или ENG.

Готово! Теперь вы можете изменить раскладку самостоятельно любым из способов.

Переназначение комбинации

По умолчанию данные сочетания кнопок действуют в рабочей среде операционной системы и на экране входа. Однако менять их для каждого из экранов необходимо в разных местах. Разберемся, как это сделать.

Сначала нужно изменить сочетание для рабочей среды.

1. Первым делом откройте «Панель управления». Сделать это можно через поиск в меню «Пуск».

1. Переключите отображение иконок в крупные значки.

1. В левом столбце откройте окно «Дополнительные параметры».

1. Далее перейдите в «Изменить сочетания клавиш языковой панели».

1. Здесь вы можете выбрать, какими кнопками будет меняться язык, а также назначить отдельные клавиши на включение английской или русской раскладки. Нажмите на «Сменить сочетание клавиш».

1. В окне настроек выберите комбинацию из предложенных и нажмите «ОК».

С помощью этой функции вы сможете настроить управление вводом так, как вам удобно. Теперь нужно привязать данные настройки к экрану входа в ОС:

1. В разделе «Дополнительные параметры» перейдите по кнопке, отмеченной на скриншоте.

1. Внизу установите галочки для отмеченных на скриншоте пунктах. Здесь также имеется возможность применить новые настройки для всех учетных записей. Для применения изменений нажмите ОК.

Переключаться с помощью таких настроек можно только заранее заданными комбинациями. Но что делать, если у вас ноутбук с нестандартной раскладкой либо сломаны важные кнопки? В таком случае на помощь может прийти сторонний софт, о котором мы поговорим далее.

Данная утилита поможет вам переключить любые клавиши и поменять их местами. Очень полезная возможность для тех, у кого не работает часть кнопок на клавиатуре ноутбука. Скачать программу можно по ссылке совершенно бесплатно.

После загрузки распакуйте архив в любую папку на жестком диске и запустите исполнительный файл. Установка не требуется. Окно программы выглядит так.

Чтобы сменить клавиши, последовательно выполните все представленные шаги:

1. Нажмите ЛКМ на нужную кнопку на клавиатуре, чтобы выделить ее.

1. В нижней части экрана возле «Remap selected key to» откройте список и выберите новое значение для кнопки.

1. Измененная клавиша подсвечивается зеленым. Посмотреть ее новое значение можно, наведя курсор.

1. Чтобы вернуть все обратно, необходимо нажать на «Reset keyboard layout» (1), а с помощью «Save layout» (2) можно сохранить изменения в отдельный файл.

Программа представляет собой автоматический переключатель, с которым вы сможете не задумываться о замене кнопок. Скачать приложение можно по ссылке .

Суть утилиты в том, чтобы отслеживать набор текста на текущей раскладке и менять ее, если вы набираете несвязный набор букв (например, вместо слова «Привет» вы напишете «Ghbdtn»).

Запустите инсталлятор и следуйте инструкции:

1. Сначала нужно выбрать директорию для установки программы.

1. После установки в трее появится синий значок Punto Switcher.

1. Кликните по нему ПКМ и в меню выберите «Настройки».

1. В настройках выберите вкладку «Общие». Здесь установите галочку в пункте «Переключать по».

Установив галочку возле «Дополнительно переключать по» вы можете поменять комбинацию для переключения между определенными языками.

Чтобы включить автоматическую смену языка, нажмите ПКМ по иконке приложения в трее и выберите в меню пункт «Автопереключение». Теперь вы можете не беспокоиться о том, что наберете текст с ошибками или на другом языке. Функция будет очень полезна тем, кто смотрит на клавиатуру во время печати, а не в монитор компьютера.

Если вы пользуетесь устройством на Windows 10 с сенсорным экраном, то перед сменой комбинаций клавиш необходимо настроить ее автоматическое включение. Для этого достаточно зайти в «Параметры» — «Устройства». Во вкладке «Ввод» установите пункт «Автоматическое отображение сенсорной клавиатуры…» в положение «Вкл».

Теперь вы знаете все актуальные способы переключения клавиатуры и сможете сменить комбинацию клавиш для изменения раскладки в любых условиях.

Видео

Также у нас есть видео, в котором дублируется написанное в статье.

С выходом новой операционной системы от Microsoft все устройства начали обновляться автоматически. Причем, некоторые даже принудительно, и без вашего ведома. Операционка получилась хорошая, но у многих пользователей возникли проблемы с настройками, так как некоторые из них были изменены, перемещены в другие разделы и т.д. В частности, много вопросов возникает при изменении сочетания клавиш для переключение раскладки клавиатуры . По умолчанию - это Shift+Alt , но некоторые привыкли к сочетанию Ctrl+Shift или другому, не важно, главное знать как это настроить. Нужно еще сказать, что в Windows 10 переключать раскладку клавиатуры, независимо от того, какое сочетание клавиш у вас установлено, можно при помощи клавиши Windows и пробела. Попробуйте, может такое переключение будет более предпочтительным для вас.

Итак, сегодня я дам вам инструкцию о том, как настроить переключение раскладки в Windows 10 . Первым делом нужно выйти на рабочий стол и нажать сочетание клавиш Windows+X . После этого у вас появится контекстное меню, в котором нужно перейти в пункт “Панель управления”. Да, это именно та самая панель управления, которая была и на старых версиях операционных систем от Microsoft . Кстати, в следующих версиях ОС Windows , разработчики уберут панель управления совсем.

Поле этого, пролистайте в самый низ окна, и найдите раздел “Язык ”. Щелкните по нему.

С левой стороны, в этом разделе вам необходимо найти и кликнуть по ссылке “Дополнительные параметры”.

Как только дополнительные параметры открылись листайте окно немного вниз и нажимайте на ссылку “Изменить сочетания клавиш языковой панели” .

После этого откроется модальное окно, в котором вам нужна кнопка “Сменить сочетание клавиш... ”. Кликаем по ней и открывается еще одно модальное окно, но уже меньших размеров. В нем вы можете видеть все возможные комбинации, на которые можно настроить смену языка в Windows 10 . Отмачейте то, что вам подходит больше всего и не забудьте нажать на кнопку “ОК” во всех окнах, для сохранения изменений.

Таким образом мы сменили сочетание клавиш для изменения раскладки клавиатуры и смены языка ввода в Windows 10 . Но есть один момент, раскладка клавиатуры, при вводе пароля для входа в систему, будет меняться сочетанием по умолчанию, а не тем, которое вы только что установили. Для того, чтобы смена языка ввода происходила везде одинаково необходимо проделать следующие манипуляции.

Вернитесь в “Дополнительные параметры”. Вверху, после первого выпадающего списка должна отображаться ссылка “Применить языковые параметры к экрану приветствия, системным учетным записям и новым учетным записям пользователей”. Необходимо перейти по ней.

Откроется модальное окно в котором вам необходимо нажать на кнопку “Копировать параметры”, при этом вы должны иметь права администратора, иначе кнопка будет недоступна.

После чего, вы попадаете в еще окно, в котором необходимо отметить галочкой “Экран приветствия и системные учетные записи”. Если вы хотите, чтобы в новых, создаваемых на этом компьютере, учетных записях параметры раскладки были такими, которые вы только что настроили, то отмечайте и галочку ниже.

На этом все. Не забывайте нажимать “Ок” во всех окнах, которые вам это предлагают, иначе вы можете не сохранить внесенные вами изменения.

Компьютерами пользуются люди по всей планете, поэтому текстовые редакторы создают так, чтобы пользоваться им мог человек из любой страны. Операционная система Windows поддерживает огромное количество языков, которые можно включить при помощи системного инструмента. В правом нижнем углу горит индикатор, который указывает используемую в данный момент раскладку. При необходимости можно добавлять дополнительные языки и переключаться между ними в пару кликов.

При наборе текста человеку периодически необходимо вводить слова на английском, что требует переключения раскладки. В некоторых случаях язык общения и для официальной документации отличаются, поэтому возникает сложность при наборе. Выполнить смену раскладки можно несколькими способами:

• переключение языка на клавиатуре горячими клавишами;
• при помощи системного трея в Виндоус;
• поменять раскладку может специальное ПО.

Как переключить язык с помощью горячих клавиш

Операционная система рассчитана на то, чтобы человек мог при помощи нажатия определенной последовательности кнопок на клавиатуре быстро поменять раскладку. Изначально пользователь задает несколько языков, которые бы он хотел использовать во время написания текста. Затем при помощи горячих клавиш он поочередно меняет раскладки из списка. Выполняется это следующим образом:

1. Вам нужно открыть документ или окно браузера, где необходимо набирать текст.
2. Как правило, переключение клавиатуры с русского на английский выполняется при помощи комбинации кнопок Ctrl+Shift, но иногда может использовать и Alt+Shift. При одновременном нажатии этих клавиш вы смените раскладку на следующую из списка.

Изменение комбинации горячих клавиш

Пользователь при желании может назначить для смены раскладки другое сочетание клавиш, которое ему удобно. Для этого необходимо установить кнопки в разделе настроек Windows. Придерживайтесь следующей пошаговой инструкции:

1. Откройте «Пуск» и перейдите в раздел «Панель Управления». Можно попасть в необходимый раздел, если нажать на языковую панель в правом нижнем углу и кликнуть «Настройки языка».
2. Найдите в списке раздел «Часы, язык и регион» и нажмите «Смена раскладки клавиатуры или других способов ввода».
3. Кликните по кнопке «Изменить клавиатуру».
4. Откроется новое окошко, внизу щелкните по надписи «сменить сочетание клавиш».
5. Появится выбор возможных сочетаний и кнопок. Выберите тот вариант, который для вас будет удобнее.

Если вам неудобно использовать сочетания клавиш или они не работают, можно поменять раскладку при помощи мышки. Смена языка ввода без использования клавиатуры выполняется следующим образом:

1. Опустите курсор мышки вниз экрана, чтобы всплыла панель задач.
2. Проведите к правому краю и найдите значок, который отображает актуальный язык ввода.
3. Кликните на раздел «Настройка языка». Здесь вы можете добавить необходимые вам раскладки.
4. Далее при нажатии на панель левой кнопкой мыши и из списка выберите необходимую раскладку.

Автоматическое переключение клавиатуры с программой Punto Switcher

Если при наборе текста вам часто приходится переключаться между русским и английским, то вам может помочь специальная программа. Punto Switcher – умная утилита, которая способна определить, на каком языке вы хотели написать слово, даже если вы не переключили раскладку. К примеру, вы пишете заметку о работе операционной системы, набираете на русском «Цштвщцы» и программа может перевести этот набор символов как «Windows». Для использования вам нужно:

1. Скачать и установить Punto switcher на ноутбук или стационарный компьютер.
2. Запустить приложение. Если его не включить, то поменять раскладку программа не сможет.
3. Выставить в настройках необходимые пункты и сохранить.
4. Свернуть (не закрывать) приложение.

Как поменять язык на экранной клавиатуре

Для людей с ограниченными возможностями или при отсутствии обычной клавиатуры в инструментах Виндоус имеется электронная. Она полностью повторяет все кнопки со стандартного кейборда, нажимать буквы можно мышкой или другим указывающим прибором. При необходимости сменить раскладку можно воспользоваться мышкой и языковой панелью в системном трее (способ описан выше) или следующей инструкцией:

1. Нажмите на рисунок кнопки Alt один раз левой кнопкой мыши.
2. Затем кликните по Shift дважды.
3. Можно изменить последовательность: один раз на Shift и дважды на Alt.

Обычному русскоязычному пользователю ПК смена раскладки клавиатуры в Windows 10 может понадобиться для переключения ввода текста с кириллицы на латиницу и наоборот.

В редких случаях используются другие языки, которых можно установить от двух до нескольких десятков – хотя переключать их будет неудобно, и оптимальное количество обычно не превышает трёх.

Для упрощения процесса переключения раскладок все операционные системы от Microsoft имеют так называемые горячие клавиши – комбинации, нажатие которых меняет язык ввода.

По умолчанию, в системе Windows 10 установлено такое изменение при помощи Shift + Alt или Win + пробел .

Ещё один вариант – клик левой кнопкой мыши по указателю языка (обычно расположен в правой нижней части экрана) и выбор нужного.

Но, если пользователю удобнее пользоваться другими клавишами типа Shift + Ctrl или даже знаком ударения (буква Ё в русской раскладке), сочетание можно назначить на его усмотрение.

Способов для этого немного, и их выполнение займёт не более 2–3 минут.

Смена сочетания клавиш через панель управления

Проще всего изменить комбинацию клавиш в Виндовс 10, перейдя в нужное окно настроек с помощью панели управления.

Здесь выбирается значок «Язык» (при таком способе отображения) или пункт «Изменение способа ввода» (при выбранном виде «Категория»).

В открывшемся окне выбирают дополнительные параметры. После появления новой вкладки совершают одно из возможных действий:

• Установку языка, который будет считаться основным в списке, и устанавливаться сразу после включения ПК или приложений.
  И, если пользователь постоянно применяет, например, английский (чаще русского, что может понадобиться, например, при частой работе с иностранными собеседниками или клиентами, а также в процессе программирования), следует выбрать по умолчанию именно его.
  В остальных случаях предпочтительной будет автоматическая русская раскладка, позволяющая реже переключать языки;
• Смену клавиш, которые будут использоваться для быстрого переключения с одного языка на другой. Для этого нажимают на соответствующий текст, выделенный синим цветом.

Следующее окно покажет, какие клавиши используются для переключения раскладки в настоящее время.

Теперь следует, выделив пункт «Переключить язык ввода», нажать на расположенную внизу кнопку смены сочетание клавиш.

Заключительный этап – выбор нужных «горячих клавиш» из предлагаемого списка. В Windows 10, как и в предыдущих версиях, их только три.

После сохранения изменений путём нажатия «ОК» можно переключать языки с помощью нового сочетания, подходящего пользователю. Иногда здесь же выбирается и смена раскладки.

Но, так как чаще всего применяется одна раскладка на один язык, разница несущественная.

Смена клавиш на экране входа

Действия по изменению клавиш, отвечающих за язык ввода, не помогают при введении пароля после загрузки окна приветствия.

Для того чтобы решить эту проблему, на окне дополнительных языковых параметров (рис.2) выбирается первый пункт, выделенный синим цветом.

В следующем окне потребуется выбрать кнопку «Копировать параметры». Хотя для её нажатия нужны права администратора.

Теперь при входе в систему для ввода пароль будет установлена автоматическая раскладка клавиатуры, совпадающая с выбранной по умолчанию.

А переключение на другой язык можно осуществить установленным сочетанием клавиш.